Sa soca jo no la vui
perque està plena d’espines:
que la cuïn ses Tonines,
o si no ses Catalines,
que no n’han coïdes `vui.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Santa Maria del Camí
379
II
Venen ses metles a qüerns;
jo també els hi compraria;
per un Juan sortiria
enmig de catorze inferns.
-Madona ¿no hauríeu vista
sa meva fia estimada?
Ell se’n va anar anit passada
i encara no la som vista.
-Patrona, sa vostra fia
no la m’heu dada a guardar.
Si no és a sa Gerreria,
a qualque altre lloc serà.
Estimat meu, dues eines
són males de manejar:
dues en vols festejar,
i amb una t’hi veus amb feines.