Sa soca jo no la vui perque està plena d’espines: que la cuïn ses Tonines, o si no ses Catalines, que no n’han coïdes `vui.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Santa Maria del Camí
379
II
Una gallina travada i un escarabat coix escalçaven un gat moix per dins un camp de civada.
En es pinar hi ha pins i càrritx i carritxeres, i a Banyalbufar someres qui batien es fadrins.
Catalina, posa-hi oli, que es llum se vol apagar. Ta mare mai té més glori que quan te veu festejar.