Sa madona diu: -Cantè-, i jo sols no tenc cantera, però no diu: -Asseu-tè a s’ombra d’una olivera.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Sóller
337
II
¿A on ets, Jaume Terrosa, soldat d’es meu batalló? Fadrina qui té tristor, en veure’t ja se consola.
Quan te veig, m’agafen ganes de venir a festejar-tè i també de donar-tè lo que vols i no demanes.
A Biniforani enguany ja no s’hi faran pus vegues: ses dones no són alegres com ho eren ses d’antany.