Atropellau i feis via, no us ‘tureu a conversar. Ell convendria acurçar sa nit i allargar es dia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Capdepera
59
II
A la vila em demanaren: -¿L’amo que no té falcó?- Vaig respondre i vaig dir: -No, a Son Vaquer l’hi mataren.
Es ball de la canastreta no se balla així. -Idò com se balla? -Assussuaixí:
Juan, dóna-li escaiola an es canari, si en vol, que en es mes de juriol va per sa pols sa terrola.