Es cavall no se pensava
que es batre li causàs dany:
ja és ben diferent antany
com es senyor el pentinava!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Batre
Puigpunyent - Galilea
197
II
Ja teníem fam canera
abans d’arribar a s’estiu.
Jo em menjaria un tord viu,
encara que fes piu-piu
en esser a sa gargamella.
És un anyell negre i coix
que ha nat amb pèl de calonya,
és fii d’una euveia bona.
Quin animal tan hermós!
Jo festeig una berganta
que tot el món la coneix:
se pentina, s’enllesteix,
i, com més se repoleix,
més fotuda fa sa planta.