Ara us podeu regalar
a s’ombra d’una figuera,
però llavò damunt s’era,
bé vos deveu soleiar!
I En Blau sí que ho deu trobar,
si és que li donau llendera!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Batre
Algaida
176
II
Ses paraules dius voltades
com a banyes de sarments;
an es teu enteniment
el degueren fer a grapades.
En arribar an es carrer,
carta, faràs reverència
i demanaràs llecència
per rallar amb un artiller.
Tu hi seràs, jo no hi seré,
i diràs que no puc fer
tan llarga sa penitència.
Pare, no la trauré neta
si s’enteniment no hi té.
Jo me’n ric i me’n riuré
de sa ploma i es tinter,
de sa tinta i es paper,
que en el món primer vengué
s’enteniment que sa lletra.