(Fragment inicial)
La vida de les galeres n’és molt mala de passar.
Ha set anys que estic en ella i set n’hi he de passar.
Jo me’n vaig anar a ca’l Rei, per llecència demanar:
-¿Qui és qui toca a la porta? –Don Lluís Monticalvà.
-No pot esser Don Lluís perque a les galeres va.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amor desgraciat
Manacor
Assonant
42
IV
En Pere, quant ha que espera!
En Pere espera de Déu;
En Pere espera un “sí” teu;
un “sí” teu espera En Pere.
Santa Bàrbara que està
a la segona capella,
qui s’encomanarà a ella
de ningun llamp morirà.
-Bon al•lot, ¿què fas aquí,
amb sa pellissa roada?
-Guard una trutja travada,
un porc i un porcellí.
-Porqueret de sa pellissa,
es temps que seràs porquer,
no guanyaràs cap dobler
i aniràs descalç a missa.
-Heu sortit molt furiós
anant quantra los porquers!
Jo guanyaré més doblers,
deixant es verro només,
en mig any, que vós en dos!
-No me tornaré posar
amb al•lots que no conec,
perque qualcuana me’n bec
que p’es coll no em pot passar!