-¿Vols-me dir, Josep Vivó,
tu qui vas captant pel món,
de tramuntana a mitjorn,
si aplegues per un panxó?
-Pocs n’hi ha qui s’entretenen
en fer-me la caridat,
perque molts han afinat
que lo que donen, no ho tenen.
-¿Vós que sou sa seva fia
de Mestre Josep Vivó,
d’aquell qui té tremolor
i com dorm, sempre somia?
-Si que ho som, sa seva fia,
per defensar-lo, si perd.
HI veu més ell, com somia,
que vós com estau despert!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vària
Artà
Assonant
13
IV
Com som en aquest cantó
de Sa Sorteta i Na Crema,
allà redobla ma pena
pensant en vós, bona amor.
Estimat, vós m’heu deixada
sense motiu haver-hí
i m’heu enviat a dir
per tornar altra vegada.
Beneita no som tornada
ni desig es tornar-hí.
Per tornar conversar amb mi,
jo n’he de veure sortir
de tot es teu cor flamada,
i s’aigo del món tancada,
i jo ses claus posseir.
Així podràs col•legir
si jo estic enamorada!
Tenc una veinada
i mos veinejam;
mos deixam cosetes
i les mos tornam.