Francineta, Francineta,
tu ara estàs en es punt:
faries caure terreta
d’es sòtil de més amunt.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Desig
Sineu
Desig, Distribució de la casa, Erotisme velat
7a7b7a7b
Consonant
4
955
I
60
Careta de ramellet,
¿ja no voleu res de mi?
Supòs que deveu tenir
qualque altre per aquí
que vos apaga la set.
D’enamorada que estava,
un punt me vaig allargar.
Jo n'era per alcançar
del món lo que més amava.
-No som com vós, estimada,
que menjau a fora casa
i fugiu sense pagar;
i ara us heu de conhortar
amb roba d'altri esqueixada.
¿A on són aquells bons temps
que tant tant mos regalàvem
quan vós i jo festejàvem,
i ara n’hem d’estar ausents?