Un fadrí enamorat
se’n va anar fora d’aquí.
Va estar set anys a venir,
i llavò, quan va esser aquí,
trobà son bé sepultat.
Amb guiterra i xeremia,
parteix i la va a buscar.
Fins a sa fossa va anar:
-Deperta’t, ànima mia!
Déu te doni bon repòs.
¿Em vols dir amb cortesia,
que es estat de lo teu cos?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amoroses
Santanyí
Assonant
57
IV
Una marinera em deia
los modos de navegar:
que, si em volia embarcar,
d’es seu cor em faria vela.
Sa madona de sa Vall
té alegria que la mata
perque duu botons de plata
i no n’havia duits mai.
Jo som un vesí d’Algaida
i som nat en Es Llombards.
Com més amunt te faràs,
més gros s’esclat pegaràs
si no t’aguantes a l’aire.