Ja no hi ha cosa més trista
que sa presó, p’es fadrins:
es cavalls tornen rossins,
i ets homos valents, ximples.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Presó i càstigs
Binissalem
2548
III
Ramell de sabiduria,
sense tu no puc estar,
i a la fi me’n prendrà
com un que se’n va a captar,
i, com prou l’han fet penar,
li diuen: “Un altre dia!”
Baix de Serra Mangenca
hi molen quatre molins,
i Na Xenxis morros-prims
ho serà, mala de vendre!
Es parei que ja és dalt s’era,
vès què ha de dir aquella gent!
Ja pots treure s’aigordent
i li donarem llendera.