Ma sogra, ¿que estau malalta, o duis malíci’ de lluny? En llevar sa gorra a un, ja la posau a un altre.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Felanitx
2447
III
D’es foc som fia i reblanesc un ciuró, i ajud a Na Xigo a llevar molta brutor. La cendra.
Jo segava blat quintero i es qui em venia davant. Mal beguesses oliman o un poquet de vereno!
Sa meva guerrera va a cercar-lo a sa taverna. S’aigo d’aquesta cisterna la m’he d’arribar a acabar.