Mu mare em deu esperar, que sa porta veig oberta. Ella ja pot estar certa que, per anit, no em veurà.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Maria de la Salut
2386
III
Si jo sé que has cercat goma de prunera o ametler meu, ja et poràs posar bé amb Déu! Que no t’hi enquantri, Coloma.
Mengem i beguem, facem bones obres, a ningú enutgem, i tendrem glòria com mos morirem.
Sa coa manllevadissa qualque dia te caurà, i la gent se pensarà que es un tros de llengonissa.