Mon pare, duis es solc dret
i posau ses coses bé,
que, si sa madrastra ve,
ja me pens cert que em farà fer
es dematí de porquer
llavò es migdia de tet.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Sineu
2382
III
S’ase bat i jo bat s’ase
i així tots dos batem.
Ja no ha d’esser grosser ferm
qui em fa es comptes a sa casa.
Males llengos han bastat
per fer-me apartar de vós.
Voluntat me tengueu vós,
que jo encara no he mudat.
Es dissabte, com veniu,
ja veniu atropellat,
i encara no us he mirat
com de davant me fugiu.