Mon pare, duis es solc dret i posau ses coses bé, que, si sa madrastra ve, ja me pens cert que em farà fer es dematí de porquer llavò es migdia de tet.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Sineu
2382
III
Jo pas per davant ca teva com a modo de passeig. ¿Saps ane què malaveig? A veure si seràs meva!
¿No em voldríeu baratar sa vostra fia amb mu mare? Vos afegiria, encara, dos o tres al•lots que hi ha.
Es vengut un ajudant, al•lotes, i no mos aida. Voldria li tocàs aire per darrere i per davant.