Viudeta desgraciada,
vos heu tornada casar.
’Xau fer, que no mancarà
qui us faci morir assotada!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Selva
2235
III
Sa guerrera fa bravates
que m’ha robat s’estimat:
som jo que li he deixat
que li fes unes sabates.
Si sa mare coneixia,
la hi ’niria a demanar;
si per curro la’m vol dar,
a mi bé me serviria,
perque cuixals em faria
per ses messes de segar,
que antany los vaig esqueixar
i enguany de nous ne tendria.
Aquí en vénen dos o tres
que tenen molt poc cervell:
¿caçar, per un passerell?
Per agafar aquest aucell,
'gués estimat més no-res!