Vaig dar s’amor a una al•lota
pensant que em faria rei,
i ara em fa dur es vestit vei
i m’ha fet fer bancarrota.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Felanitx
2231
III
He rompuda sa requinta,
sa prima d’es violí.
Lo que em dóna pena a mí
és es floquer de sa cinta.
Un fadrinet com se’n va
diu a s’al•lota: −¿Que véns?−
I ella diu: −De pensaments!
Voldria porer-hi anar!
Bona nit i regale’t,
colga’t i dorm descansada,
que és sa darrera vegada
que venc aquí per veure’t.