Un homo, en esser casat,
mai alegria no té,
perque ha d’esser es traginer
de llenya, diners i blat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Selva
2222
III
Al•lotes, molts ne teniu,
d’enamorats de vetlada!
I quan ve la gran diada
d’una festa assenyalada,
a sa plaça no lluïu.
Santíssima Trinidat,
Déu trino i poderós:
jo me present davant Vós
com un indigne criat.
Dilluns prendrem el camí
que Déu mos enviarà
i l’hem de perseverar fins a l’hora de morir.
Dimarts, el qui pecarà,
no serà amb ell Sant Antoni
i serà esclau del dimoni
fins que se confessarà
Dimecres, atenció:
ja som a mitjan setmana;
tendrem la Verge per Mare
si li feim oració.
El Dijous Sant de la Cena
Maria està contemplant
Homo Déu i Homo sant
com li posaren la bena.
Divendres, hem de pensar
en la mort i passió,
i veurem Nostro Senyor
si mos voldrà perdonar.
Dissabte n’és la darrera,
que los trebais són passats,
que ja n’ha ressucitat
Jesucrist amb la bandera.