Un homo, en esser cassat,
ja no l’alegren juguetes:
tot són draps i gonelletes
i mai té res avançat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Sóller
2221
III
M’és seguit molta vegada,
com tu véns, no haver sopat,
i com te veig, estimat,
ja qued sopada i dinada.
No hi ha dia més alegre
que un dissabte dematí,
perque ja sap un fadrí
que es vespre anirà de vega.
-Biela de Son Triol,
¿com és que estàs tan penosa?
-Perque em varen dir “mocosa”
dins s’era de Son Maiol.