Si et cases i no és amb mi,
jo et vui servir de criada;
no et pensis que vulga paga:
jo encara et vui afegir!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Bunyola
2187
III
Jo me passeig per la vila
i enlloc me trob a pler;
és perquè en no veure-te
sempre t’enyor, Margalida.
Dalt una olivera estic
coint ses olives bones.
De Llorito són ses dones
que cuien dins Son Antic.
Una cosa,
replega lo que fa nosa
i ho tira per amunt;
fuig lo dolent i cau lo bo.
Endevina què és això.
La pala i forca de ventar a l’era.