Ses cortanes són, Maria,
dos dies bons i un de mal.
Si et cases amb aquest tal,
tu les faràs cada dia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Estellencs
2179
III
Entre les vuit i les nou
entràrem en bateria
i entre le onze i migdia
moltes mares hi havia
que es podien posar dol.
No podien veure es sol,
de fum de s’artilleria.
M’agrada sa fruita fina,
i ses cireres ho són.
En nom més llarg del món
pens s’anomena Tonina.
Bé puc dir que hi he caigut,
amb sa dona malambrosa:
no té fus ni té filosa,
i en sentir es corn, jo corre
perque no l’hagen venut.