Saps que estic d’a pler quan jec
devers la una, una estona,
a’s costat de sa brivona!
I a cada uiada que em dóna
diu:-’Tura’t, si no, m’assec!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Llucmajor
2174
III
La galania que dus
no és tanta com la gent pensa.
Encara romandràs sense!
¿A ca vei vols dir “cus-cus”?
¿Que no saps, Jordi Catiu,
ses noves que s’han passades?
Que a Ciutat, per ses murades,
hi ha banderes posades
que et demanen mort o viu.
Cada dia es meu fogó
tres voltes fa sa quartana,
i jo de molt bona gana
‘niria a veure s’amor.