Per sa Marina hi ha porcs
que espolsen molta roada.
Vaja una cosa més rara,
que es jovençans que hi ha ara
n’hi ha la mitat de xorcs!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Ariany
2109
III
Jo en menjaria, de figues,
de roges i d’aubacors:
Ses bordissots són millors,
si en tenia de coïdes!
Una dona de Maria
a la cara em va dir moix:
si jo no fos estat coix,
saps quina mala corrida!
Ja s’haguera penedida
de parlar mal amorós!
Aquesta jove duu rumbo;
jo no me’n ’via adonat.
Això que duu an es costat:
un rosari de catxumbo.