-Si vos toquen a sa porta
per casar, digau que sí.
I si és viudo, digau-lí
que pens en sa dona morta.
-Ja pens en sa dona morta,
però no me’n puc servir.
Jo som vengut per aquí
a cercar lo que m’importa:
i si tu no estàs resolta,
jo faré altre camí.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1831
III
En Capblanc va ser es primer
que va prendre possessori;
si Déu li dóna la glòri’
ja podrà dir que ha estat bé.
Bon abre és el garrover
qui fa garroves tot l’any:
quan li cuien ses d’enguany,
ja té ses de l’any qui ve.
Tonineta, Tonineta,
sempre t’he tenguda amor
d’ençà que em vares prometre
venir amb mi a Sant Salvador.