Siga bord, siga xueta,
que vénga, que em vui casar,
que estic cansada d’estar
de los meus majors estreta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llubí
1765
III
Ses al•lotes de Sineu
només guanyen un velló:
com ve es cap de sa setmana
no les basta per sabó.
Ja diràs a ses al•lotes
de Son Tormes de Llubí
que jo no puc anar-hí
perque és molt lluny es camí
i ses llecències són poques.
S’altre dia una cigala
se baraiava amb un gri
i un passaforadí
amb un moscard s’afaitava
i una llagosta aplegava
es pèl amb un estorí.