Ses al•lotes, quan se casen,
se pensen que van al cel.
Moltes van al Purgatori
i qualcuna va a l’Infern.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1749
III
Avui, dijous, tot lo dia
un temps l’anava esperant,
i ara m’alegra tant
com si dijous no hi havia.
Soldat el vui i no més,
si n’he de tenir marit:
com s’ha llevat es vestit,
queda un homo lo mateix.
A damunt Sant Salvador
hi vaig sembrar una figuera:
té es brancam a Capdepera
i s’ombra la fa a Alaró.
Té sa soca a Llucmajor
i ses rels a Formentera.