Ses al•lotes, quan se casen,
se pensen que van al cel.
Moltes van al Purgatori
i qualcuna va a l’Infern.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1749
III
Diràs an es meu guerrer,
an aquell fort de quimeres,
que es ferm fort ses trobigueres
i jo lo mateix faré.
No desmaïs, valent homo,
que seràs alliberat:
es presilis de Ciutat
no s’han menjat ningun homo.
Com ella segarà aufaus
es matins amb sa roada,
es dits li tornaran blaus
perque no hi està avesada.