Sa meva amor té blat vei
i xeixa que es vol corcar,
i no la se vol menjar
que no siguem jo i ella.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Santa Margalida
1709
III
No me pegueu, mu mareta,
per amor de Déu del cel.
Si he rompuda sa gerreta,
ja la’m pagarà En Miquel.
En estar malalta, dic:
De mon mal vós sou el metge;
si me trobau pobra i lletja,
jo vos trob guapo i ric.
-¿Vols que et faça unes sabates,
i llavò mos casarem?-
I ella va dir: -Etxem!
que m’endevines de ferm,
i allà on me pica grates.