-S’altre dia em varen dir,
bona amor, que éreu casada.
-No hi ha paraula donada;
que n’hem parlat, això sí.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Porreres
1699
III
A darrere tenc es sol,
arribarà a encalentir.
Quan vós no éreu aquí
vos han pres es robiol.
Fumant un xigarro havano
vaig 'prendre de festejar
amb una jove que hi ha
qui habita dins Son Xotano.
Llucmajor du mala sort;
no destapeu més buranyes:
de dos saigs, n’hi ha un de tort
i s’altre ple de lleganyes.