Pobres, aconhortau-vós;
en aquest món no és res nou:
aquell qui és nat per un sou,
mai per mai ’ribarà a dos.

Una cosa me conhorta,
i és que Déu m’ho ha enviat:
si jo tenc es cap pelat,
tu n’ets més desgraciat,
que tens una cama torta.

-¿Me vols dir per què no sones
com te poses a ballar?
¿O tens por de rebentar
es so de ses castanyoles?