Passaràs sa guya rosta
per damunt es menudai,
pensaràs i diràs:-Ai!
Es voler bé, saps que costa!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llucmajor
1598
III
Estimat, pena me dau,
o a lo menos, cativeri;
jo volria esser a s’imperi
d’allà on vós habitau.
L’amo En Jordi i En Jordà
i llavò sa criadeta
farciren una bufeta
per donar an es capellà.
Jo tenc es deume d’es verd,
es d’es pla i de sa muntanya.
Ves-me alerta, Bet Catanya,
que no et deumi es juevert.