No són tan fortes ses vincles com a sa presó, fadrins; perque, en esser-hi dedins, es cavalls tornen pollins, i ets homos valents, ximples.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sineu
1569
III
Comana’m molt es patró i ets altres mariners, i, llavò, si n’hi ha més, no plangues es dir-los-hó.
Jovençana, ballau bé, que es vostro homo mirarà, i, si ballau bé, dirà: -Encara se’n sap desfer!
Sa cavalla d’es Forn Nou se pegava tocs p’es cap: si sa seva sogra ho sap, ja n’hi haurà, de renou!