No són tan fortes ses vincles com a sa presó, fadrins; perque, en esser-hi dedins, es cavalls tornen pollins, i ets homos valents, ximples.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sineu
1569
III
En Cassarillo du gorra, jo em pens que la hi tomaré. Si no fos p’es Senceller, li guanyaria bé a córrer.
Com a Sant Juan diran: Vet allà ses muntanyeres, vénen com aufabegueres regades de tot sol any.
Es sostre de Can Serralta anit ha desbarrancat i n’ha ferit s’estimat i du es senyal a sa galta.