Noltros tenim sa criada
que diu que se vol casar
i s’aconhorta d’anar
un mes a prova si agrada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llucmajor
1845
III
En es Born, que és cosa rara,
hi ha noms extravagants:
“Moros” qui són cristians,
“Bonjesusos” amb infants
i un “Celestial Pare”.
Tothom me diu: -Toni Fred,
anem a bufar a sa sarri!-
I jo responc voluntari:
-Anem a cas potecari,
beurem un poc de senet.
-Ja direu an En Lleó
una paraula secreta:
que un homo que no sap lletra
no pot esser glosador.
-Si aquesta no la trec neta,
altra cançó no faré.
Direu an es coremer
que en el món va esser primer
s’enteniment que sa lletra.