-Mon pare meu, casau-vós,
i mare nova tendria.
-Oh fii meu, jo em casaria,
si una dona jo sabia
que dugués pa per tots dos.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Santanyí
1521
III
Jo voldria fos es vespre,
lo meu bé, per rallar amb vós;
com a soldat valerós
sortiria a sa finestra.
Son Balaguer d’es Racó
és un lloc arraconat;
es qui no hi hagi habitat
no sap què cosa és tristor.
Blanca la voleu, amor,
i a mi me trobau morena.
¿Vos pensau que a mi em dona pena
no tenir acompanyador?