Jo som estat cavaller
d’es marquès de la Romana.
Si la jove no m’engana,
me pens qu m’hi casaré.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Binissalem
1447
III
Es parei que ja és dalt s’era,
vès què ha de dir aquella gent!
Ja pots treure s’aigordent
i li donarem llendera.
Noltros venim de sa vinya
i no porem arribar.
’Vui mos han dit una nina
i anit l’hem de batiar
sense padrí ni padrina
ni vicari ni escolà.
¿Me vols dar es mocador
que per paraula et vaig dar?
Perque, si el vénc a cercar,
ta mare se pensarà
que et vui tornar a festejar,
i no tenc tal intenció.