Jo no em volia casar
que s’homo no tengués cases:
i ara en té, però llogades,
i l’amo el pot engegar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llucmajor
1431
III
Per dins aquest sementer
hi he perdut una sabata.
L’amo, per tot fan sa mata;
¿noltros que no l’hem de fer?
Jo tenc de dir an ets al•lots,
en arribar tots quants són,
que en es blat de Son Ramon
m’hi he espenyat es manegots.
Jo no et vui ni sé qui et vol
ni sé qui t’ha fet venir.
Sempre que venguis aquí,
jo te deixaré tot sol.
Jo no vui que un faristol
com tu, se rigui de mi.