Es novii per sa novia
se tiraria dins mar,
i jo no m’hi tiraria
per totes quantes n’hi ha.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llucmajor
1674
III
Jo ja n’estava cansat
de menjar tanta de fava:
es matí per berenar,
es migdia per dinar,
i llavò es vespre en sopava,
qualque paner que en robava
i sols no me’n confessava
ni ho tenia per robat.
Sols a tu et puc deixar veure
tot es mal que passa en mi:
tenir set, no porer beure;
son, i no porer dormir.
En es Puig de Randa hi plou
i per aquí s’enfosqueix.
Vós passau i no deis res:
qualque cosa hi ha de nou.