Es natural d’es casar: d’es dotze fins an es tretze; perque, si els deixen passar, s’al•lota ja torna lletja.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Felanitx
1673
III
Una viuda se reloca com veu que no té marit: fa feina de dia i de nit i viu damunt una roca.
An es meu enamorat li diuen “En Closca-d’ou”, li diuen “En Nyunyo” i En Llanterna i En Farol.
D’enamorada que estic, no hi veig una passa lluny: m´és seguit apagar es llit i colgar-me dins es llum.