Es casar hauria d’esser
com mudar-se sa camia:
si no agrada a sa novia,
el sendemà a migdia,
corrents a baratar-lè.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Bunyola
1335
III
Damunt es puig d’Orient
una santa hi han posada.
Si no mos dau sa panada,
no vos darem aigordent.
Sor Tomassa Catalina
se’n duia es dinar a son pare;
si p’es camí s’aturava,
s’olleta sempre bullia.
A l’apòstol Sant Mateu,
quan Judes lo perseguia,
va dir que al món no hi hauria
cap xueta del nom seu.