Diuen que un viudo val més
perque té casa parada.
-Mu mare, jo el vui fadrí;
jo no som interessada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Santanyí
1275
III
Es patró, de baix, cridava:
–Fadrins, arriau triquet!-
Jo deia, baixet baixet:
–Que arriaria d’estret,
si fos en es collaret
d’una que jo festejava!
Jo tenc un animaletxo
que sap cantar en foraster,
i, com canta, diu que té
turritxo-pitxo-medritxo.
Si tenies piedat
o compassió de mi,
no em deixaries patir
amb tanta de crueldat,
perquè el qui està enamorat
se contenta de morir.