Déu vos do goig i alegria
i sense penes ni afanys,
que pugueu viure molts d’anys
com Sant Jusep i Maria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sineu
1613
III
Amic meu, jo trob que enguany
no és any de tenir peresa;
ja serà bona endemesa
es xorriguer si fa presa
darrere es capxirigany!
Oh, roseta de tot l’any!
si vos coïen un tany,
vos ne prendrà com un pany
que li lleven es biulany
i roman sa porta empesa.
Un temps, devers can Parets,
tot eren flocs i macades,
i ara ja van cordades
amb gafetes i gafets.
¿Quan t’embarques, quan t’embarques?
¿ane quin port vols sortir?
I de fora vaig sentir
sa mare d’En Gamundí
com sa fia li va dir:
-No vaig de Marc ni de Marques!