Catalina, el meu cor està
que pena de nit i de dia,
i jo a la fi no voldria
que lo haguesses d’enganar,
i altri hagués de disfrutar
de sa teva galania.
Que t’olvidasses, voldria
de quants de fadrins hi ha,
fins que Déu mos dispondrà
davant un sagrat altar
i servidor teu seria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llubí
1225
III
A Muro, per esser més,
duen capell de fer via,
i es quatre més fandolers
el se posen cada dia.
En es capell no hi duc borles;
m’he llevat es floc i tot.
No me’n ric, però me’n fot,
de tot es jovent d’Esporles.
D’En Bartomeu Tavaiola,
missatge de Son Suau,
camandacions em dau
per l’amo i per sa madona.