An es viudo, Catalina,
da-li es joc per escampat:
clavell que altri ha olorat
ja no fa s’olor tan fina.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1165
III
Fadrins amb ventura hi ha
que en arribar ja festegen,
i altres que malavegen
i no hi poren arribar.
A Aubarca, estic desterrat i no sent tocar campanes. Un mes i dues setmanes fa que no he festetjat.
Pic palleric,
cama, cama de ropit,
cama, cama d’arengada.
Lleva aquest dit,
que no te pessic;
lleva aquest altre
que no et faça gens de falta.