Amigues i gavelleres,
de cop m’haureu de dir “vós”:
hem tractat de casar-mós;
ja ha molt que en tenim quimeres.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llucmajor
1158
III
A Ciutat me n’aniré
a llogar-me per criada
sense paga ni soldada,
per servir un artiller.
‘Xeca’t, pareier major,
ses sopes t’han abocades
i ses llavors ensacades
i s’aigo dins ses beurades:
ja no et puc servir millor.
Fa trons, raios i centelles
amb llamps de bolla mesclats.
Homo qui va de femelles
té aqueixes propiedats:
com es menuts ha acabats,
refuig o refugen elles.