Al•lotes de can Marines,
escoltau lo que diré:
segons pareix, l’any qui ve
no sereu totes fadrines.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sóller
1526
III
Enmig de la mar hi ha
ones petites i grosses;
Sor Tomassa va curar
un malalt qui anava amb crosses.
No vui pujar amb aquest pinta
perque ja el trob massa vei.
Tant la Reina com el Rei
vol homos bons a sa quinta.
Vós sou cabrer, jo la cabra;
jo la font, vós el safreig;
la causa és que no meresc
menjar fruita de tal abre.