Això és sa darrera planta
que essent fadrina faràs:
demà, com t’aixecaràs,
a ses amigues diràs:
-Al•lotes, ja han fet es fas
de sa meva casa santa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Campos
1519
III
Tot lo del món terrenal,
tot això ho hem de deixar.
Un dia el Pare vendrà
i a tots mos judicarà,
sia de bé com de mal,
i l’esperit infernal
bé estarà qui no el veurà.
Belitre, traidor, dolent,
cara de noningú,
¿an el qui mira per tu
¿fas aquest oferiment?
Oh gloriós Sant Marçal,
vós qui curau de dolor.
D’una part és aubacor
i de s’altra paratjal.