-Això és pena que jo tenc-
sa mare deia a sa fia;
-Si et cases i no l’avens,
s’ha acabada s’alegria!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llucmajor
1137
III
Son Jordi, llavò Sa Torre,
per temps serà tot un blau;
se n’entraran, si a Déu plau,
com la ciutat de Ximorra.
¿Que et penses que En Catany sia
teranyina de racó?
Ell és s’estanquer major
de la Ciutat d’Alcudía.
Per desgraci’ un sabater
caigué dins un cossiol,
i el se’n duien a enterrar
amb sos dits plens de cerol.