Adiós, Son Macià;
ja no em veuran més fadrina;
me diran madò Antonina
sa dona del sen Tià.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Manacor
1516
III
Sempre vaig per la garriga,
per les estepes mirant,
per veure si hi vaig trobant
davall, qualque margalida.
Perque no estigui entristida,
dels meus uis la vaig regant.
Vés-te’n, homo insensat!
¿Què has de fer de la meva ossa?
Los cabells més delicats
són davall aquesta fossa.
Es sabaters fan sabates
i es mossos fan sabatons.
En es carrer d’es Botons
hi ha ses al•lotes guapes.