Tenc vint anys i som fadrina;
de tot parl i tot m’ho escolt.
Me diuen que convers molt,
però això ja em ve de nina.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fadrinatge
Valldemossa
1506
III
Si ara En Juan venia
i em deia: ─Taia’t un braç─,
li diria: ─Juan, jas,
taia d’allà on voldràs─,
i tots dos los hi daria;
però no comportaria
que tots dos los me taiàs.
Damunt es gipons que duis
es diumenges, de vegades,
vós hi duis flors encarnades
que em fan espirejar ets uis.
Coranta dies, Senyor,
sempre seguit dejunàreu,
i d’agenoiat suàreu
sang viva, per mon amor.