Si jo era Papa o rei
i ho hagués de dispensar,
no deixaria casar
dona jove amb homo vei.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amonestacions. Dispenses. Titlets
Campos
1487
III
Catalina, com seràs
madona de sa Fonteta,
si vénc per una gerreta
d’aigo, ¿que no la’m daràs?
A un mort li diuen “’diós”,
i a un viu, “a reveure”.
¿Quan mos hem de tornar veure,
cara de clavell hermós?
En haver dinat estic
trempat per anar a segar,
però em solen agafar
dos o tres mals en un pic.
Si voleu que vos ho diga,
jo vos ho diré, si puc:
una, que em trob butzarrut
i em ‘gafa vessa i puput,
i és lo que més me castiga.