Jesús! que estic d’enfadada!
no sé com ho he de fer!
Es meu homo és malfener
i un altre trebai té,
i és que es jugar li agrada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Joc. Jugadors
Sant Joan
1043
III
A Maria són grossers
i a S’Arraval són tontos:
per veure baller dos onsos
los bitlaren es doblers.
Des que t’he deixat, amor,
no he tengut més alegria;
tant en sa nit com de dia
vaig carregat de tristor.
La lluna la bruna,
vestida de dol,
amb un tamborino
i amb un fabiol.
Ho diuen als infants tot mirant la lluna.