Si es paper està mal escrit,
sa meva manya n’es poca:
el vaig escriure en sa nit
en es caire d’una roca.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Documents. Cartes
Artà
1423
III
Si jo fent cançons poria
pagar un arrendament,
enc que s’any vengués dolent,
jo p’es senyor bestrauria.
Com vaig veure es ca tan gros,
dic: Sa llebre serà flaca.
Ataca, falcó, ataca,
que ja té es tir dins es cos.
De sis dies sa setmana,
amor, en venguésseu tres,
açò no seria res.
seria lo que Déu mana.