Carta, en esser en es molí
que s’anomena Sa Bassa,
encara que brusca faça,
no t’hi has d’entretenir.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Documents. Cartes
Santa Margalida
1411
III
Un fadrí enamorat,
com és damunt es portal,
respon i diu: -Jo em sap mal
tan prest haver-me aixecat.
Si tu vols, clavell daurat,
festejaremp’es corral.-
La jove respon lleial:
-Si ets d’es meu natural,
hi pots venir descansat,
però jo tem, estimat,
que no em vulgues fer es dogal.
-De mi no esperis un tal;
¿que encara no m’has mirat?
Jo ja veig que dus bondat,
però et tenc de dir, estimat,
que un tai va desbaratat
en no haver-hi es majoral.
Vaig-me enamorar de vós,
de la vostra galania,
també de la bisarria
que portau, clavell hermós.
En beure aigordent reprenen
i es polsos tornen forts,
A sa Pobla, en esser morts,
han afinat que no alenen.